Expanding its wide range of elegant and affordable phones for consumers in emerging markets, Nokia today unveiled the Nokia 2652 phone. Ampliare la sua vasta gamma di eleganti e cellulari a prezzi accessibili per i consumatori nei mercati emergenti, Nokia reso noto oggi il telefono cellulare Nokia 2652. The stylish and functional Nokia 2652 fold model builds on the success of the award-winning Nokia 2650, adding two new design motifs, 'Cell' and 'Fleur' with dark gray and pearl white key mats for consumers to choose from.?‚ It is expected to be commercially available in October 2005 with an estimated retail price of 100 EUR before subsidies or taxes. L'elegante e funzionale Nokia 2652 volte modello si basa sul successo del premiato Nokia 2650, aggiungendo due nuovi motivi di progettazione, 'Cell' e 'Fleur' con il grigio scuro e Pearl White chiave stuoie per consentire ai consumatori di scegliere.?, E dovrebbe essere disponibile in commercio nel mese di ottobre 2005 con un prezzo al dettaglio stimato di 100 euro prima di sovvenzioni o tasse. The Nokia 2652 will be available in Europe, Middle East, Africa and the Greater China region. Il Nokia 2652 sarà disponibile in Europa, Medio Oriente, Africa e la regione Grande Cina.
Mobile subscriptions hit 2 billion Abbonamenti di telefonia mobile ha colpito 2 miliardi di euro ?‚ ?, While the global mobile subscription base has now reached the significant milestone of two billion mobile subscriptions worldwide, Nokia sees plenty of untapped opportunities and is committed to drive growth in new growth markets, like Brazil, Russia, India, China and countries in Africa. Mentre l'abbonamento di telefonia mobile a livello mondiale di base ha ormai raggiunto il notevole traguardo di due miliardi di abbonamenti di telefonia mobile in tutto il mondo, Nokia vede abbondantemente inutilizzato opportunità e si è impegnata a guidare la crescita in nuovi mercati in espansione, come Brasile, Russia, India, Cina e paesi in Africa. In these markets, affordability of mobile communications for subscribers is the key factor. In questi mercati, l'accessibilità dei prezzi delle comunicazioni mobili per gli abbonati è il fattore chiave. ?‚ ?, {mosgoogle}"We are working with operators to offer affordable phones and solutions that reduce the total cost of ownership of the handset and mobile services," says Kai ?–ist?¤m?¶, Senior Vice President, Mobile Phones, Nokia. (mosgoogle) "Stiamo lavorando con gli operatori per offrire a prezzi accessibili i telefoni e le soluzioni che riducono il costo totale di proprietà del telefono e dei servizi mobili", spiega Kai? â € "è?  ¤ m?  ¶, Senior Vice President, Mobile Cellulari, Nokia. "Nokia was the first vendor to focus on an extensive range of products and network solutions in fast growing markets, and we remain committed to introducing affordable, attractive phones with well-considered features and innovative network solutions to meet the communication needs of consumers in these markets." "Nokia è stato il primo fornitore di concentrarsi su una vasta gamma di prodotti e soluzioni di rete in mercati in rapida crescita, e noi rimaniamo impegnati ad introdurre accessibile, attraente cellulari con ben considerato innovative funzionalità e soluzioni di rete per soddisfare le esigenze di comunicazione dei consumatori in questi mercati ". ?‚ ?, "It is equally important for us to work closely with government bodies to overcome possible barriers that are preventing forward momentum. With the right combination of mobile phones, network solutions, services and a regulated environment, we envision a mobile landscape where operators can profitably offer mobile services to a broader range of consumers for as little as USD 5 per month. When the cost of mobile services becomes this affordable, we foresee the growth curve in growth markets accelerating sharply," adds ?–ist?¤m?¶. "E 'altrettanto importante per noi lavorare a stretto contatto con gli organi di governo per superare eventuali ostacoli che impediscono lo slancio. Con la giusta combinazione di telefoni cellulari, soluzioni di rete, dei servizi e un ambiente regolamentato, si prevedeva un telefono paesaggio in cui gli operatori possono offrire proficuamente servizi mobili ad una gamma più ampia di consumatori per quanto meno 5 dollari al mese. Quando il costo dei servizi mobili a prezzi accessibili diventa presente, si prevede la curva di crescita in mercati in crescita accelerare bruscamente ", aggiunge? â €" è?  ¤ m?  ¶. ?‚ ?, Nokia sells one billionth mobile phone Nokia vende un miliardesimo cellulare ?‚ ?, "The continued rapid growth in mobile subscriptions has exceeded even the mobile industry's own estimates. Since the early 1990's we have seen voice go truly wireless and mobile phones evolve from voice centric to feature driven devices.?‚ Earlier this summer, Nokia sold our one billionth mobile phone - a Nokia 1100 sold in Nigeria," says ?–ist?¤m?¶. "La rapida crescita ha continuato a abbonamenti di telefonia mobile ha superato anche il settore della telefonia mobile proprie stime. Dagli inizi del 1990 abbiamo visto andare veramente voce senza fili e cellulari evolvere da voce a centric caratteristica guidato dispositivi.?, All'inizio di questa estate, Nokia venduti nostro unico miliardesimo cellulare - Nokia 1100 venduti in Nigeria ", spiega? â €" è?  ¤ m?  ¶. "It will be new growth markets like Nigeria that will fuel the growth towards three billion subscribers by 2010." "Sarà nuovi mercati in crescita come la Nigeria, che alimentano la crescita verso tre miliardi di abbonati entro il 2010". ?‚ ?, As the industry leader in mobile devices, Nokia has introduced hundreds of innovative mobile phone models since the early 1980's. Come l'industria leader nella dispositivi mobili, Nokia ha introdotto centinaia di innovativi modelli di telefono cellulare fin dai primi anni 1980. The company has manufactured mobile phones in high volumes since the beginning of 1990's, when the first digital networks were introduced. L'azienda ha fabbricato telefoni cellulari in volumi elevati dall'inizio del 1990, quando le prime reti digitali sono state introdotte. In 1998, Nokia announced it had manufactured its 100 millionth mobile phone, and became the world's largest mobile phone manufacturer. Nel 1998, Nokia ha annunciato di aver fabbricato il suo 100 milionesimo telefono cellulare, e divenne il più grande produttore di telefonia mobile. In 2004, Nokia was the clear market leader in mobile devices with volumes of 207 million units. Nel 2004, Nokia era l'indiscusso leader del mercato in dispositivi mobili con volumi di 207 milioni di unità. ?‚ ?, Photo caption: "New growth markets like Nigeria will fuel the growth that will result in half the world's population being connected." Foto didascalia: "Nuova mercati in crescita come la Nigeria si alimentano la crescita che si tradurrà in metà della popolazione mondiale è collegata". -- Kai ?–ist?¤m?¶, Senior Vice President, Mobile Phones at Nokia. - Kai?  € "è?  ¤ m?  ¶, Senior Vice President, Mobile Phones di Nokia. (photo can be found on www.nokia.com/press) (foto possono essere trovate sul sito www.nokia.com / press) ?‚ ?, Nokia Facts / "Did you know?" Nokia Fatti / "Lo sapevate?" ?‚ ?, {mosgoogle}- Since Mobira Senator car phone introduction in 1982 to the Nokia 2652 introduction today, Nokia has introduced around 400 phone models to all major analogue and digital standards. (mosgoogle) - Poiché il senatore Mobira telefono veicolare introduzione nel 1982 per il Nokia 2652 introduzione oggi, Nokia ha introdotto circa 400 modelli di telefono di tutti i principali analogiche e digitali standard. ?‚ ?, - Nokia's first iconic product, the Nokia 2100 series that was introduced in 1994, sold nearly 20 million units in its time. - Nokia iconica del primo prodotto, il Nokia serie 2100 che era stato introdotto nel 1994, venduto quasi 20 milioni di unità nel suo tempo. ?‚ ?, - The world's best-selling phone, the Nokia 3310 / 3330 sold 126 million units from its launch in 2000 until its "retirement" earlier this year. - Il mondo del best-seller di telefono, il Nokia 3310 / 3330 venduti 126 milioni di unità dal suo lancio nel 2000 fino al suo "pensionamento" all'inizio di quest'anno. For comparison, the combined total of all Nokia phones sold between 1991 and 1998 is 100 million. Per confronto, il totale combinato di tutti i telefoni Nokia venduti tra il 1991 e il 1998 è di 100 milioni di euro. ?‚ ?, - If all the Nokia 3310/3330 phones sold were laid end-to-end, the line would stretch from Helsinki, Finland to Santiago, Chile - over 13,500 kilometers. - Se tutti i telefoni Nokia 3310/3330 sono stati venduti cui end-to-end, la linea avrebbe tratto da Helsinki, Finlandia a Santiago, Cile - oltre 13.500 chilometri. ?‚ ?, - In 1991 Nokia sold 800 000 phones. - Nel 1991 Nokia venduto 800 000 telefoni cellulari. In 2004, it manufactured 207.7 million phones, which equals 6.5 phones per second. Nel 2004, essa fabbricati 207,7 milioni di telefoni cellulari, il che equivale a 6,5 cellulari al secondo. ?‚ ?, - Nokia consumes 100 billion components on annual level. - Nokia consuma 100 miliardi di componenti sul livello annuale. On average, one phone includes up to 400 components. In media, un telefono cellulare include fino a 400 componenti. ?‚ ?, ?‚ ?, About Nokia Informazioni su Nokia Nokia is a world leader in mobile communications, driving the growth and sustainability of the broader mobility industry. Nokia è un leader mondiale nel settore delle comunicazioni mobili, guida la crescita e la sostenibilità del più ampio settore della mobilità. Nokia connects people to each other and the information that matters to them with easy-to-use and innovative products like mobile phones, devices and solutions for imaging, games, media and businesses. Nokia mette in contatto le persone le une alle altre e le informazioni che le questioni ad essi con facile da usare e prodotti innovativi come i telefoni cellulari, dispositivi e soluzioni per l'imaging, giochi, dei media e delle imprese. Nokia provides equipment, solutions and services for network operators and corporations. Nokia fornisce apparecchiature, soluzioni e servizi per operatori di rete e aziende. www.nokia.com ?‚ ?, Trackback (0) Trackback (0)
 Technorati Tags: Technorati Tags: |