| Name Nome | Private Call And Sms Guard Chiamata privata e sms guardia |
| Short Description Breve Descrizione | |
| Description Descrizione | 
1 Phone call management 1 Telefono gestione delle chiamate
* Reject all incoming calls. * Rifiuta tutte le chiamate in entrata. In this mode, all of the incoming call will be automatically rejected. In questo modo, tutte le chiamate in entrata sarà automaticamente respinta. It can be used in the time when a user does not want to be disturbed (for example, when a user is driving a car or having a meeting) Essa può essere utilizzata nel momento in cui un utente non vuole essere disturbato (per esempio, quando un utente è alla guida di un auto o con una riunione)
* Accept only recognized call. * Accetta solo riconosciuto chiamata. In this mode, all of the unknown calls will be rejected; those recognized calls (names are already stored in the phonebook/contacts) will be not affected. In questo modo, tutte le chiamate sconosciute saranno respinte; quelle riconosciute le chiamate (i nomi sono già memorizzati nella rubrica / contatti) non saranno colpiti.
* Reject calls from blacklist?In this mode, all of the calls from the predefined blacklist will be automatically rejected, whereas the rest of the calls will not have any effect. * Rifiuta chiamate dalla lista nera? In questo modo, tutte le chiamate provenienti da predefiniti "lista nera" sarà automaticamente respinto, mentre il resto delle chiamate non avrà alcun effetto. An end user can make use of "Manage Lists" function to create the needed blacklist. L'utente finale può fare uso di "Gestione liste" funzione di creare le necessarie lista nera. This can be used in the situation when a user does not want to be harassed from some people. Questo può essere usato nella situazione in cui un utente non vuole essere molestato da alcune persone.
* Accept call from whitelist. * Accetta chiamata dalla lista bianca. In contrast to the previous one, in this mode, mobile only accept calls from the predefined whitelist. Al contrario di quella precedente, in questo modo telefonia mobile accettare solo le chiamate dalla lista bianca predefiniti. All of the other calls from non-whitelist will be automatically rejected. Tutte le altre chiamate dalla lista bianca non sarà automaticamente respinto. An end user may use "Manage Lists" function to create the needed whitelist. L'utente finale può utilizzare "Gestione liste" funzione di creare le necessarie bianca.
* Personalized call rejection. * Personalizzata chiamata rifiuto. In this mode,an end user may define personalized call rejections for each of the members in the "Specific List". In questo modo, un utente finale può definire personalizzata chiamata rifiuti per ciascuno dei membri nella "elenco specifico". A user may select "Reject call" or "Reply by SMS" to reject calls. Un utente può selezionare "Rifiuta chiamata" o "Rispondi via SMS", per rifiutare le chiamate. A user may use "Manage Lists" to create his/her "Specific list". Un utente può utilizzare "Gestione liste" per creare il suo "specifico elenco".
2 SMS management 2 SMS gestione
* "Call Manager" can help to manage the SMS messages in the mobile phone to make the needed messages visible or invisible in the "Inbox/Sent" of the Nokia "Messaging" application. * "Call Manager" può aiutare a gestire i messaggi SMS nel telefono cellulare per effettuare le necessarie messaggi visibili o invisibili nella "Posta in arrivo / Inviati" del Nokia "Messaggi" applicazione. In this case, a user can hide the sensitive information even your phone is lost, or the user does not want to share the information with others. In questo caso, un utente può nascondere le informazioni sensibili, anche il telefono è perso, o l'utente non desidera condividere le informazioni con gli altri.
* An end user may create his/her "Baby list" using "Call Manager". * L'utente finale può creare la sua "Baby lista" utilizzando "Call Manager". Once the "Baby list" has been set up, in the next start-up of "Call Manager", it will automatically scan all of the existing short messages. Una volta che il "Baby list" è stato istituito, nel prossimo start-up di "Call Manager", essa verrà automaticamente la scansione di tutti gli attuali brevi messaggi di testo. If a message is to from the "Baby list", then messages will be automatically hidden. Se un messaggio è dalla "Baby list", allora i messaggi verranno automaticamente nascosti. In addition, it can also automatically hide the short messages from "Baby list" if it is running. Inoltre, può anche nascondere automaticamente i messaggi brevi da "Baby list" se è in esecuzione. This will eventually protect the user's privacy since others cannot view the SMS without supplying a correct password. Ciò infine proteggere la privacy dell'utente dal momento che altri non possono visualizzare l'SMS senza fornire la password corretta. A user can set his/her password in "Active mode". Un utente può impostare la sua password in "modo attivo". When an SMS from "Baby list" comes in the mobile phone icon on the top-left corner of the screen will keep blinking until the user has entered the "Manage SMS" / "Call Records" area using "Call Manager". Quando un SMS da "Baby list" viene nel telefono cellulare icona in alto a sinistra dello schermo non mancherà di tenere lampeggia fino a quando l'utente è entrato nel "Gestione SMS" / "Call Records" usando "Call Manager".
3 Phone call log management 3 Telefono chiamata la gestione dei log
* All of the phone call records from "Baby list" will be automatically hidden. * Tutti i record telefonata da "Baby list" sarà automaticamente nascosti. A user can ONLY view the phone call record by inputting a correct password. Un utente può solo visualizzare la telefonata da registrare una corretta immissione di una password.
* When a call from one of the member in the "Baby list" comes in, if it is not answered, then a small "mobile phone icon" will keep blinking until the user enters either "Manage SMS" or "Call Records" area with a correct password provided. * Quando una chiamata da uno degli Stati in "Baby list" è disponibile in, se non risponde, quindi un piccolo "cellulare icona" non mancherà di tenere lampeggia fino a quando l'utente entra o "Gestione SMS" o "Call Records" zona con una password corretta condizione.
4 Phone call recording 4 Telefonata di registrazione
Whenever a call has been establish (in whichever user interface), if a user wants to record the caller's voice (for example, please tell me your phone number or your home address, then I can record it down), the user just simply needs to simultaneously press "ABC" key(on which has a pen icon) and "+" key, "Call Manager"will automatically invoke the "Recorder" application in S60 to record the telephony voice. Ogni volta che una chiamata è stata stabilire (in qualsiasi interfaccia utente), se un utente vuole registrare la voce del chiamante (ad esempio, la prego di dirmi il tuo numero di telefono o il vostro indirizzo di casa, poi non posso registrare in giù), l'utente deve semplicemente a premere contemporaneamente "ABC" chiave (su cui ha una penna icona) e "+" tasto "Call Manager" automaticamente invocare il "Registratore" in applicazione S60 per registrare la telefonia vocale. As such, t the caller's voice and the user's voice will be recorded simultaneously. In quanto tale, t la voce del chiamante e l'utente la voce viene registrata contemporaneamente. A user may the functions from the recorder to "Stop", "Pause" or "Continue" to record the voice. Un utente può funzioni dal registratore di "Stop", "Pausa" o "Continua" per registrare la voce. Note:For those S60 phones, which has the "QWERTY" keyboard layout,a user needs to use "CTRL+A" key combination to activate the telephony voice call recording. Nota: Per i telefoni S60, che ha il "qwerty" layout di tastiera, un utente ha bisogno di usare "CTRL + A" combinazione di tasti per attivare la chiamata di telefonia vocale la registrazione. Currently, Nokia S60 E61 has the keyboard layout. Attualmente, S60 Nokia E61 ha il layout di tastiera.
5 Automatic call rejection 5 rigetto automatico della chiamata
When this function is used, all of the incoming calls will be automatically rejected. Quando questa funzione è usato, tutte le chiamate in entrata sarà automaticamente respinto. If the caller uses a mobile phone to make the call,then the caller may receive a customized SMS message. Se il chiamante utilizza un telefono cellulare per effettuare la chiamata, quindi il chiamante può ricevere un messaggio SMS personalizzato. This is especially useful when a user does not want to be disturbed; however,he/she still wants the caller to get some information about the callee. Ciò è particolarmente utile quando un utente non desidera essere disturbato, ma egli / ella ancora vuole il chiamante per ottenere alcune informazioni circa il chiamato. A user may choose an SMS template like "I am driving call"or "I am having a meeting now, please do not disturb me"as a reply. Un utente può scegliere un modello di SMS come "Sono guida chiamata" o "Io sono avere un incontro ora, si prega di non disturbare me" come una risposta.
6 Automatic removal of the SMS message from the blacklist 6 automatico la rimozione del messaggio SMS dalla lista nera
A user may define his/her own "SMS Blacklist". Un utente può definire la propria "SMS lista nera". In this case, all of the SMS from the blacklist will be automatically removed when the SMS message come in. This function is very useful when a user does not want to receive those harass SMS messages or advertisement SMS messages. In questo caso, tutti gli SMS dalla lista nera verranno automaticamente rimossi quando il messaggio SMS arrivino Questa funzione è molto utile quando un utente non desidera ricevere i messaggi SMS molestare o pubblicità di messaggi SMS.
7 Keyboard autolock 7 tastiera automatico
A user may define a time interval for "Autolock time interval"?When keyboard is not used within the time, then "Call Manager" will help to lock the keyboard automatically. Un utente può definire un intervallo di tempo per "autobloccanti intervallo di tempo"? Quando la tastiera non viene utilizzato entro il periodo di tempo, allora "Call Manager" contribuirà a bloccare la tastiera automaticamente.
8 Quick key lock function 8 Quick chiave funzione di blocco
Except the time when a call is established, no matter whichever user interface a user is currently in, the user may simultaneously press "ABC" key(on which there is a pen)and "+" key to activate the quick key lock function. Fatta eccezione per il momento in cui una chiamata è stabilito, non importa di quale interfaccia utente di un utente è attualmente in, l'utente può premere contemporaneamente "ABC" tasto (sul quale vi è una penna) e "+" tasto per attivare la chiave rapida funzione di blocco. The benefit of this function is that a user does not to switch to the "Idle screen" in order the lock the keyboard. Il vantaggio di questa funzione è che un utente non per passare alla "schermata di stand-by" per il blocco della tastiera. Another benefit of this function is that it can help us to quickly lock whichever screen.Note:1) For some of the S60 phones, when this quick key lock function is activated, after key lock is deactivated in the active idle screen, a user may not see the left/right soft keys in the screen. Un altro vantaggio di questa funzione è che essa ci può aiutare a bloccare rapidamente qualsiasi screen.Note: 1) Per alcuni dei telefoni S60, quando questo rapidi tasto funzione di blocco è attivata, dopo il tasto di blocco è disattivato nella schermata di stand-by attivo, un utente non può vedere la sinistra / destra dei tasti funzione a schermo. If this happens, a user may press any of the numeric keys in the phone to recover this situation, or a user may choose to use the S60 standard way ("left soft key" + "+" key) to activate the key lock function since this ONLY happens in the active idle screen 2) For those S60 phones, which have the "QWERTY" keyboard layout, a user must use "CTRL+A" key combination to activate the telephony voice recording?Currently, Nokia E60 uses the keyboard. Se questo accade, un utente può premere uno qualsiasi dei tasti numerici del telefono cellulare per recuperare questa situazione, o che un utente può scegliere di utilizzare la S60 modo standard ( "sinistra tasto" + "+" key) per attivare il tasto funzione di blocco dal momento che questo accade solo nella schermata di stand-by attivo 2) Per i telefoni S60, che hanno il "qwerty" layout di tastiera, un utente deve utilizzare "CTRL + A" combinazione di tasti per attivare la registrazione di telefonia vocale? Attualmente, Nokia E60 utilizza la tastiera . |
Downloads Download 
